Évasions
Droits & réutilisation
Toute reproduction ou diffusion hors du site Edition999.info sans autorisation écrite de l’auteur est interdite.
Protection des œuvres
Cette œuvre est protégée par le droit d’auteur (CPI, art. L.111-1)...
Toute reproduction ou diffusion hors du site Edition999.info sans autorisation écrite de l’auteur est interdite.
Cette œuvre est protégée par le droit d’auteur (CPI, art. L.111-1)...
Recueil de 10 nouvelles écrites en prison par le Franco-Suisse isi Dhamma, détenu à la prison centrale de Mandalé (Birmanie). Ces textes, destinés à enseigner le français à des détenus birmans, sont à partager sans modération.
Ces nouvelles sont classées par ordre de difficulté croissante. Les trois élèves les ont assimilés après seulement quatre mois de cours.
Les dessins sont d’isi Dhamma. Les manuscrits ont été saisis par l’un des détenus étudiant le français. Il a œuvré en cachette, car il est interdit de rédiger du texte dans cette prison.
Je n’oublierai jamais cette belle matinée d’automne. J’étais une jeune blonde aux yeux noisette. Comme j’adorais manger, j’étais assez grosse. Je n’étais pas riche du tout. Malgré cela, j’aimais me rendre dans les bons restaurants. Ce matin-là, en passant devant un restaurant réputé de la ville, j’ai senti de délicieuses odeurs. Je ne pouvais pas résister à la tentation !
D’abord, je devais trouver un compagnon, pour ne pas me retrouver toute seule à la table.
Comme je n’avais pas d’amis, je suis allée chercher un clochard pas trop sale. J’ai trouvé un homme au regard triste, mais souriant. Ses vêtements n’étaient pas trop usés.
Mais comme il avait une petite barbe laide, je lui ai demandé de se raser. Quand je lui ai proposé de l’emmener dans un bon resto, il a vite trouvé un rasoir dans une poubelle. J’avais mis un pull noir et ma plus belle jupe. Nous étions prêts pour aller prendre un excellent petit déjeuner. Aussitôt entrés et installés, le garçon est venu vers nous, vêtu d’un beau costume noir, avec un élégant nœud-papillon.
L’auteur, donne à son héros le don de la vérité, le sens de l’exactitude. Autant de caractère qu’on lui trouve dans cette confession, selon qu’il expose sa vie avec une sincérité hardie mais aussi avec retenue. L’ouvrage débute en France. Le personnage (…)
Papy, tu m’as promis hier, de me parler de ta petite enfance dans un autre monde que tu dis, cela m’intrigue ! Mon gamin, viens t’asseoir près de moi, que je te conte la vie des enfants d’un autre monde et d’un autre temps pour que tu réalises.
Les multiples aspects de la vie moderne forment l’ossature de ce recueil de nouvelles dans lequel événements ordinaires et faits étranges cohabitent dans l’entrelacs des possibles. Les intrigues sèment la confusion et le doute dans l’esprit des personnages (…)