Après quarante-trois ans de bénévolat consacrée à l’administration de la Fondation et à la rénovation du Monument, quelque chose me manquait : Raconter la conception, la création et la maintenance de ce monument dédié à la mémoire de ces jeunes volontaires américains venus se battre, dès les premières heures, aux côtés de la France contre l’envahisseur allemand avant l’entrée en guerre des États-Unis en 1917.
"Chaque vol est un roman. Chaque record est un poème épique. Ils sont les chevaliers sans peur et sans reproche de cette guerre. Ils rappellent les jours légendaires de la Chevalerie, non seulement par la hardiesse de leurs exploits mais par la noblesse des sentiments qui les animent."
Voici comment parlait des aviateurs de l’Escadrille La Fayette, M. Lloyd George, dans un discours prononcé devant la Chambre des Communes, le 29 octobre 1917.