Les nouveaux contes provençaux illustrés
Nombre de pages en A4 : 190
Version publiée le 8 avril 2023
Les droits d'auteurs conférent par principe une propriété privative é son
titulaire, lui permettant de déterminer les conditions d'exploitation de son oeuvre.
Les infractions aux droits d'auteurs sont sanctionnées pénalement (CPI, art. L. 335-1 é L. 335-10)
La violation des droits d'auteurs est constitutive du délit de contrefaçon puni d'une peine de 300 000 euros
d'amende et de 3 ans d'emprisonnement (CPI, art. L. 335-2 s.).
Des peines complémentaires - fermeture d'établissement, confiscation, publication par voie d'affichage de la
décision judiciaire - peuvent en outre étre prononcées.
Les statistiques du livre
1642 lecteurs ont feuilleté le livre
565 lecteurs ont inclus ce livre dans leur bibliothèque.
Note Moyenne : 5/5 sur 4 votants
Evaluer le livre
Thème : Jeunesse
La quatrième de couverture
Extraits d’une lettre de Jean-Bernard Plantevin, chanteur provençal, auteur ,compositeur et interprète :
« Je me suis régalé en découvrant une autre facette de votre talent. Avec « La langue des oiseaux » (version papier aux éditions Édilivre) où vous faites parler les mots en allant découvrir avec la loupe d’autres significations, en faisant chanter les mots d’une façon bien différente que le sens premier donné par les dictionnaires : véritable prouesse !
Et puis vous savez passer de la traduction provençale des textes bibliques aux histoires de Tartarin de Tarascon !
Vos contes sont différents de ce que vous avez déjà écrit. Ils sont la preuve de la variété et de l’étendue de votre talent.
On y trouve des contes, des fables, de la morale et je dirais même de la philosophie où nous trouvons sagesse et humanisme.
Vous savez dire, les choses avec sincérité en utilisant bien souvent le ton de l’humour pour faire entendre des paroles profondes pleines de sens et d’enseignements.
Et toujours la poésie et la référence à « la langue des oiseaux » pour faire éclore le sens caché des mots…
Vous pouvez être véritablement qualifié d’écrivain d’elèi !
À bientôt l’Artiste !
La première page
Les dangereuses aventures du peuple miniature de la pelouse du terrain de football
Le mille pattes : Tout le monde parle des droits de l’homme mais qui ose défendre les droits du peuple de la pelouse à vivre tranquille comme Baptiste ? Aucun spectateur ne pense au cauchemar que nous vivons à chaque foulée d’un athlète. Le ballon roule et nous courrons pour ne pas nous faire écraser par les crampons. À chaque rencontre, on doit contre-attaquer, êtres les rois du contre-pied, de la feinte et de l’esquive. Il y a un match dans le match mais les spectateurs ne voient pas notre lutte pour survivre.
L’araignée : Ma toile était dans la lucarne de la cage. Et voilà que le gardien de but, un véritable manchot, manque sa parade : ma maison est pulvérisée, adieu la sieste !
Descriptif auteur
Né à Aix-en-Provence, Jean-Paul Marsal est de nationalité provençale avant tout !
Auteur de plusieurs ouvrages autour de la langue provençale, il avait créé l’association « Santo Ternita e
Prouvènço » pour maintenir la langue et les traditions qui s’y rattachent.
Voici la...